programme spécial pour les pays en développement中文是什么意思

• 发展中国家特别方案

• "programme"中文翻译    音标：[prɔgram] 动词变位提示：programme是programmer的变位形式 m.
• "programme spécial"中文翻译    特别方案
• "spécial"中文翻译    音标：[spesjal] spécial,ale a. 特别的，特殊的; 特有的，特设的 专门的,
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "pays"中文翻译    音标：[pei] pays,-e n. 同胞，同乡
• "pays en développement"中文翻译    发展的国家 不发达国家 第三世界 最不发达国家 发展中国家 极不发达国家 欠发达国家
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en développement"中文翻译    发展
• "développement"中文翻译    音标：[devlɔpmã] n.m.[罕]展开，伸展，摊开 行程距离 [摄]显影；冲洗，冲片
• "organe spécial pour les pays les moins avancés et les pays en développement sans littoral" 中文翻译 :    最不发达国家和内陆发展中国家问题特别小组
• "fonds spécial des nations unies pour les pays en développement sans littoral" 中文翻译 :    联合国内陆发展中国家特别基金
• "organe spécial pour les pays insulaires en développement du pacifique" 中文翻译 :    太平洋岛屿发展中国家问题特别小组
• "programme spécial pour le développement industriel des pays arabes" 中文翻译 :    阿拉伯国家工业发展特别方案
• "compte spécial pour l’assistance aux pays en développement les moins avancés" 中文翻译 :    援助发展中国家中最不发达国家特别账户
• "programme spécial pour les pays africains" 中文翻译 :    非洲国家特别方案
• "conférence des nations unies pour les annonces de contributions au spécial des nations unies pour les pays en développement sans littoral" 中文翻译 :    联合国内陆发展中国家特别基金联合国认捐会议
• "fonds spécial de contributions volontaires pour la participation des pays en développement" 中文翻译 :    发展中国家参与问题特别自愿基金
• "programme spécial d’urgence pour les affaires humanitaires" 中文翻译 :    人道主义事务特别紧急方案
• "fonds d’affectation spéciale pour les observateurs provenant de pays en développement" 中文翻译 :    发展中国家观察员信托基金
• "groupe spécial de spécialistes sur la mobilisation des ressources nécessaires pour le développement scientifique et technique dans les pays en développement" 中文翻译 :    发展中国家为科技发展调集资源特设专家组
• "programme spécial d’action pour l’assistance aux pays en matière de sécurité alimentaire" 中文翻译 :    粮食保障方面国家政策援助特别行动纲领
• "programme spécial du fonds international de développement agricole pour les pays de l’afrique sub-saharienne touchés par la sécheresse et la désertification" 中文翻译 :    农发基金撒哈拉以南非洲干旱和荒漠化受灾国特别方案
• "groupe spécial d’experts de la mobilisation des ressources humaines pour le développement de la science et de la technique dans les pays en développement" 中文翻译 :    动员人力资源促进发展中国家科技发展特设专家组
• "programme spécial pour le développement industriel de l’asie et du pacifique" 中文翻译 :    亚洲和太平洋工业发展特别方案

• Afin d ' encourager la participation des scientifiques des pays en développement aux activités du GFIS, le Programme spécial pour les pays en développement fournit un appui aux organismes de recherche aux fins de la mise en place du système et de la formation du personnel.
  为促进各发展中国家科学工作者参与全球森林信息处，发展中国家特别方案便支助各研究机构制定该制度和培训工作人员。
• Le Programme spécial pour les pays en développement de l ' Union internationale des instituts de recherches forestières (IUFRO) élabore et propose actuellement des modules de formation conçus pour contribuer au perfectionnement et à l ' élargissement des connaissances et des compétences des scientifiques pour faciliter la participation de ces derniers aux activités liées au transfert de technologie.
  国际林研联的发展中国家特别方案目前正在发展和提供各种训练单元，其目的为帮助综合和增加科学工作者的知识和技能，使其能参与各项技术转让活动。
• En mai 2003, au Costa Rica, de concert avec le Centre agronomique tropical de recherche et d ' enseignement et le Centre pour la recherche forestière internationale et avec le concours technique de la FAO, le Programme spécial pour les pays en développement de l ' Union internationale des instituts de recherches forestières a organisé, pour les spécialistes des forêts d ' Amérique latine, une réunion d ' experts sur le renforcement des capacités dans les domaines des critères et indicateurs, de la vérification des comptes appliquée à la gestion durable des forêts et de la certification forestière.
  国际林研联的发展中国家特别方案同热带农业研究和教育中心及林业中心一道，并同粮农组织进行技术合作，于2003年5月在哥斯达黎加召开了拉丁美洲林业学者标准和指标、可持续森林管理审计和森林认证工作能力建设专家会议。